Nous collectons des informations qui peuvent nous aider à améliorer nos sites Web. Certaines informations vous sont demandées directement, mais d’autres sont collectées automatiquement. Toutes les informations collectées automatiquement sont stockées sous forme agrégée et ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier en tant qu’individu spécifique. Nous vous demandons par moment de nous fournir des informations qui peuvent parfois être personnellement identifiables et privées. En conséquence, les informations que nous collectons peuvent être divisées en deux catégories principales :

a) Statistiques agrégées des visiteurs

b) Informations identifiables personnellement

Nous ne lions pas des statistiques agrégées des visiteurs à des informations identifiables personnellement.

Statistiques agrégées des visiteurs
Lorsque vous visitez notre site Web, nous recueillons automatiquement des informations générales à propos de votre ordinateur et de sa localisation, ainsi que sur le site Web duquel vous provenez, le cas échéant. Ces informations ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier en tant qu’individu. Ces informations ne sont utilisées que sous forme agrégée pour nous informer de la provenance de nos visiteurs, des pages qu’ils visitent et des pages sur lesquelles ils passent le plus de temps.

Les informations que nous collectons automatiquement :

• Un cookie nominatif tiers (si vous nous autorisez à placer un cookie sur votre ordinateur)
• Identifiant de visiteur (fourni par un cookie que nous plaçons sur votre ordinateur lorsque c’est possible)
• Site source (URL du site dont vous provenez, comme www.google.com)
• Date et heure de la visite
• Paramètres régionaux et linguistiques (pour déterminer le pays dans lequel vous vous trouvez)
• Système d’exploitation (Windows, OS X, Linux, iOS, Android, etc.)
• Navigateur et version du navigateur (Chrome, Internet Explorer, Firefox, Opera, Safari, etc.)
• Résolution d’écran (1280×1024, 1024×768, etc.)
• Support JavaScript
• Support Java
• Adresse IP (adresse de votre ordinateur sur internet)
• Le titre de la page que vous consultez
• L’URL de la page que vous consultez

Informations identifiables personnellement
Parfois, nous avons besoin de recueillir davantage de données à caractère personnel à votre sujet. Certaines zones/parties de notre site Web peuvent nécessiter que vous vous inscriviez pour vous connecter ; nous pourrions vous demander des informations telles que votre âge et votre profession pour mieux comprendre le but de votre visite et améliorer votre expérience de navigation.

Dans tous les cas, à chaque fois que nous vous demandons des informations identifiables personnellement qui peuvent être utilisées pour vous identifier en tant qu’individu, nous fournissons toujours une explication sur la raison de la collecte des informations, la manière dont nous procédons à la collecte, stockons les données et envisageons de les traiter et utiliser.

La manière dont nous utilisons les informations